Elokuva parempi kuin kirja?

» Varjelum | 18.01.2012 klo. 16:17 | 19 käyntiä (19 eri kävijää) | 2 kommenttia | Raportoi/ilmoita artikkeli!

Voiko elokuva olla parempi kuin kirja? Tämän otin siis noista käyttäjien ehdotuksista.

Yleensä tämä kirjat vs. elokuvat kiistely nostaa karvat pystyyn, etenkin kun on kyseessä itselle tärkeä kirjallisuuden tuotos, josta on sitten menty vääntämään elokuva. Ensimmäinen ajatus kun aina on että "Ei ikinä ole kirjan voittanutta!!" Joskus nämä elokuvayritykset osoittautuvat kuitenkin ihan kelvollisiksi, mutta eivätpä ne yleensä yllä korvaamaan sitä alkuperäistä - siis kirjaa.

Esimerkkitapauksia kirja-elokuva -vastakkainasetteluista, joissa kirja on päihittänyt elokuvan mennen tullen, ovat esimerkiksi kaikki Harry Potterit. Niistä tehdyt elokuvat ovat kelvollisia, mutteivät ole lähelläkään kirjojen taianomaisuutta. Toinen esimerkki voisi olla Slummien miljonääri, joka kirjana oli kiehtova mutta elokuvana häpäisty ja täysi floppi - ainakin minun mielestäni.

Kun pidemmälle miettii, niin on kuitenkin toisinaan mahdollista, että elokuva yltää johonkin mihin kirja ei ole onnistunut. Näin käy yleensä kuitenkin vain, jos en ole pitänyt alkuperäisestä teoksesta, mutta syystä tai toisesta näen / olen nähnyt siihen perustuvan elokuvan.

Näitä tapauksia, joissa elokuva päihittää kirjan, ovat esimerkiksi Twilightit. Kuka tosissaan jaksaa lukea useita aukeamia vain siitä, että Bella keskittyy kuvailemaan kuinka ah-niin-ihanan-täydellinen Edward ja kaikki vampyyrit ovat? Tai siitä, kun Bella rypee itsesäälissä ja lamaannuttavassa surussa kun ah-niin-ihanan-täydellinen ja hänen elämänsä ainut tarkoitus otti ja häipyi? Olen lukenut jokaisen kyseisen sarjan kirjan alusta loppuun, joten tiedän mistä puhun.. Eihän sitä kestä pahoinvoimatta. Tässä tapauksessa elokuva on onnistunut huomattavasti kirjoja paremmin karsimaan liiallisen ällöromantiikan ja tiivistämään kirjan "juonen" (on sitten aivan toinen juttu, onko Twilighteissa jokin juonikin).

Useimmiten tulen kuitenkin siihen lopputulokseen, että alunperin loistavaa kirjaa on mahdotonta saavuttaa millään tasolla elokuvamuodossa. Ohjaajat eivät mitenkään onnistu tavoittamaan sitä jotakin, mikä kirjojen sivuilta löytyy.

Tämän kirjoituksen aihe on Voiko elokuva olla parempi kuin kirja?

nannanaaa <3
18.01.2012 klo. 16:46

Ilmoita

Mä tykkään enemmän kirjoista kuin elokuvista varsinkin noissa twiligtissä koska siinä kerrotaan niin paljon tarkempaa kaikkia tapahtumia yms, toisin kuin elokuvassa taas on 'tiivistelmä'.

vivian89
18.01.2012 klo. 16:23

Ilmoita

Oon siis niin 100 % samaa mieltä tän kirjoituksen kanssa!

Muita mielenkiintoisia blogikirjoituksia

mario sieni

juu avustettu. no nyt on kyllä jännä otsikko. niin kyllähän siinä mario pelissä on niitö sieniä ja ne myös liikkuu.... Lue lisää

Älä tee näin - Niksikirjan ohje vaarantaa hen

Teen sen itse korjaan, huollan,vaihdan ja fiksaan-kirjaan on päässyt hengen vaarantava virheellinen ohje jatko- ja ... Lue lisää

koristeltu kakku

Huomenna se olisi minulla edessä, se kakun koristeluhomma. Siinä saakin miettiä, että mitä siiihen laittaa vaiko jo... Lue lisää